DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH:

DEUTSCH:
FERIENAPPARTMENTS MIT MEERBLICK ZU VERMIETEN
GANZJÄHRLICH VERFÜGBAR, VOR ALLEM IN DEN MONATEN MAI BIS OKTOBER

SANTA MARIA NAVARRESE IN DER BEZAUBERNDEN PROVINZ OGLIASTRA, SARDNINIEN
ANREISEMÖGLICHKEIT ÜBER DEN SEEWEG: 8 KM ENTFERNUNG ZUM HAFEN ARBATAX (FÄHRENVERBINDUNG CIVITAVECCHIA-ARBATAX, FIUMICINO-ARBATAX UND GENUA-ARBATAX), 170 KM ENTFERNUNG ZUM HAFEN BZW. FLUGHAFEN OLBIA
Ferienappartments mit jeweils 2 geräumigen Schlafzimmern, Bad, Wohnraum, Küche, Balkon mit atemberaubender Aussicht aufs Meer und schattigem Autoabstellplatz. Fernseher, Backrohr, Waschmaschine, Bettwäsche, Kücheninventar und alles Notwendige für den Aufenthalt im Preis inkludiert. Handtücher ausgenommen.

FRANÇAIS:
LOCATION APPARTEMENT VUE MER
DISPONIBLE TOUTE L’ANNÉE, EN PARTICULIER AUX MOIS DE MAI À OCTOBRE
SANTA MARIA NAVARRESE
DANS LA PROVINCE D’OGLIASTRA, SARDAIGNE
ACCÈS: 8 KM DU PORT D’ARBATAX (TRAVERSÉE MARITIME CIVITAVECCHIA-ARBATAX, FIUMICINO-ARBATAX ET GÊNES-ARBATAX), 170 KM DU PORT ET DE L’AÉROPORT D’OLBIA
Appartements avec 2 chambres spacieuses, salle de bains, salon, cuisine équipée, balcon vue mer merveilleuse, place de parking ombragée. Télévision, four, lave-linge, draps et linge et tout l’équipement nécessaire pour le séjour compris. Exceptées serviettes de toilettes.

ENGLISH:
HOLIDAY APARTMENT RENTALS SEAVIEW
AVAILABLE THE WHOLE YEAR, PARTICULARLY FROM MAY TO OCTOBER
SANTA MARIA NAVARRESE
IN THE PROVINCE OF OGLIASTRA, SARDINIA
PROXIMITY: 8 KM FROM THE PORT OF ARBATAX (FERRY CIVITAVECCHIA-ARBATAX, FIUMICINO-ARBATAX AND GENOA-ARBATAX), 170 KM FROM OLBIA
Apartments with 2 bedrooms, bathroom, living room, kitchen, balcony with beautiful seaview, private parking. TV, oven, washing machine, dishes and cutlery, cooking utensils, bedlinen included. Towels excluded.

Nessun commento: